koopochka: (Default)
[personal profile] koopochka
Пока все обсуждают умеет петь немка или не умеет, и как качественно, но неформатно спел Налич, я сижу и прусь от испанцев. Прям вот прусь и от песни, и от исполнителя. А если б мне кто-нибудь, владеющий испанским, рассказал бы кратенько о чем песня, то было бы вообще прекрасно.

Date: 2010-06-01 09:04 am (UTC)
From: [identity profile] ulyashenka.livejournal.com
и правда хорош! и с переводом еще лучше и понятнее :))))

а я вот деревня вообще не в курсе...
немку правда послушала (не ахти она мне), а у нашего знаю только "Джамп ту май ягуар"

Date: 2010-06-01 09:38 am (UTC)
From: [identity profile] koopochka.livejournal.com
Да вообще прекрасен, у меня уже ребенок вздрагивает от моих круглосуточных завываний: "Альго пекенито, оуоуо, альго чикитито, оуоуо" :)))

хм, а там были и ваши? хотя в вашей семье непонятно вообще, кто ваши, немка относительно тоже ваша :)

Date: 2010-06-01 02:58 pm (UTC)
From: [identity profile] ulyashenka.livejournal.com
ну вот те раз!!!
наши - это НАШИ то бишь Русские :)

под нынешними "нашими" подразумеваем тех кто в Евровидинии не может учавствовать исходя из определения :)
уххх сама запуталась :)

July 2012

S M T W T F S
1234567
89 10 11 121314
15 161718192021
22 232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 25th, 2025 06:58 pm
Powered by Dreamwidth Studios